ইরাকি কবি আনোয়ার ঘানি’র কবিতা II ভাষান্তর গৌরাঙ্গ হালদার
যুদ্ধের পুত্র শৈশব থেকে আমি খুঁজছি আমার মুখমুখ চুরি করে নিয়ে গেছে যুদ্ধআমি যুদ্ধের পুত্রআমার হৃদয় এক অন্ধ মরুভূমিআমার স্মৃতি […]
যুদ্ধের পুত্র শৈশব থেকে আমি খুঁজছি আমার মুখমুখ চুরি করে নিয়ে গেছে যুদ্ধআমি যুদ্ধের পুত্রআমার হৃদয় এক অন্ধ মরুভূমিআমার স্মৃতি […]
সস্তা সস্তা আমার জীবন, যৌবনআমার শ্ৰম এবং ঘামসস্তা আমার সকল কাম। সস্তা নয়আমার জন্যেমানবাধিকার, ন্যায় আর সমতা।আমি সস্তার মানুষঅতি সস্তাতেই বারবার
✿ইনসমনিয়াক পংক্তিমালাদেওয়ালে বিমর্ষ মানচিত্রএঁকেছে কদিন জলো হাওয়া,আর তার মধ্যে ফুটে ওঠেআমাদের দীর্ঘ পথ চাওয়া। এই রাত নক্ষত্রের নয়,এ নয় গানের
✿ ছায়ামানুষআমি অন্ধকারে আমার মুখ আঁকছি দূরে কোথাও সূর্য ছড়িয়ে পড়ছেজলের গভীর থেকে আলো উঠে আসে আমার ছায়া বলে কিছু নেই;কিন্তু
✿খিদে – ১আমার কচকচ শব্দ করেকিছু একটা খেতে ইচ্ছে করছে!হতে পারে সেটা সদ্যফোটাসাদা ধপধপে গোলাপফুল।অথবা, লালজবার উঁকি দিতে থাকাকচকচে লাল
কারা মিঞা বৃটিশ আমলে বেঙ্গল প্রভিন্স বা ইস্টবেঙল পরবর্তীতে পূর্ববঙ্গ থেকে আসামে বসবাসকারী চর অঞ্চলের মুসলমানরা মিঞা নামে পরিচিত। এরা
✿ভোরের কথাউসকে দাও ভোরের আগুনঅন্ধকার দেয়ালের নির্জন কোণ হতেফুটে উঠুক সূর্যমুখী ফুলনির্মল আলোয় ভরে উঠুক বিষণ্ণ মুখগুলোধুলোয় মিশে যাক উৎপীড়নের
রাহাত ইন্দোরি হাল আমলের বড় উর্দু কবি। ১১ আগস্ট ২০২০ সালে করোনায় গত হলেন। জন্মেছিলেন ১ জানুয়ারি ১৯৫০ সালে কাপড়
✿পাহাড়ে বসা এক আদিবাসী যুগলের আলাপ অশোক সিংহ এখন আমরা কোথায় দেখা করবো ফুলমনিকোন জঙ্গলে, কোন পাহাড়েদুজনের দেখা হবে! গ্রামের পেছনের
মৃত্তিকা আলাপে এই প্রুফরিডার বাতাসএই অবচেতন অন্ধকারনা-বলা আঘ্রাণে আমাদের পাশেনা না বলে আচমকা চমকায়!যেন তার প্রেম ফুরায় নাযেন সে বদ্ধ
১.পুরোনো ঢাকার লক্ষীবাজার। খুব ব্যস্ত এলাকা। এখানে আছে বাহাদুর শাহ জাফর পার্ক। অবশ্য এই নামে পার্কটি প্রতিষ্ঠা করা হয়নি। উনবিংশ
[গারো ভাষায় প্রায় বারোটির মত ডায়ালেক্ট রয়েছে। এই বারো ভাষাভাষী গোষ্ঠীই গারোদের বারোটি দল। যেমন আ•চিক, আ•বেং, আকাওয়ে, আত্তং, চিবক, দোয়াল,