১
খুদ আপনে আপ সে ভি বেখবর গ্যায়ি হাওয়া
জিধার গ্যায়ি তেরি খুশবু উধার গ্যায়ি হাওয়া
(নিজেই নিজেকে ভুলে কোথায় চলেছে হাওয়া
যেদিকে গেছে সুগন্ধ তোমার, সেদিকেই গেছে হাওয়া)
২
চলি থি দশত সে চেহরে পে খাক মল কে মাগার
উলঝ কে যুল্ফ সে তেরি সাওয়ার গ্যায়ি হাওয়া
(মরু থেকে চেহারায় ধুলো মেখে চলেছিল পথে
তোমার কেশে জড়িয়ে এখন পরিপাটি হাওয়া)
৩
জো শাম আয়ি তো আয়িনে মে তেরি গেসু
সমেটতি হুয়ি খুদ হি বিখর গ্যায়ি হাওয়া
(সন্ধ্যা এলো যখন আয়নায় কালো কেশ তোমার
সাজাতে গিয়ে নিজেই এলোমেলো হলো হাওয়া)
৪
ওহি সে সুবহ দরখশাঁ কা সিলসিলা ভি চলা
জাহাঁ চারাগোঁ কি লও পর ঠ্যাহের গ্যায়ি হাওয়া
(সুমন্দ ভোরের পরম্পরা সেখান থেকেই শুরু
যেখানে প্রদীপের শিখার ওপর থমকে গেছে হাওয়া)
—–
